Маски для лица обеспечивают дополнительный коммуникативный барьер для Ненативной речи

Face Masks Provide Additional Communication Barrier for Nonnative Speech0

Keerstock и Смилянича

Newswise-MELVILLE, Нью-Йорк, 10 декабря 2020 г. — хотя маски для лица важны и необходимы для контроля распространения нового коронавируса, они приводят к приглушенной речи и потере визуальных сигналов во время общения.

Сэнди Кирсток из Университета Миссури, Райка Смиляник из Техасского университета в Остине и их коллеги исследуют, как эта потеря визуальной информации влияет на разборчивость речи и память для родной и неродной речи. Они обсудят эти коммуникационные проблемы и способы их решения на 179-м заседании Акустического общества Америки, которое состоится практически 7-10 декабря.

Их плакат» влияние масок и стиля речи на восприятие и память аудиовизуальной речи » будет представлен в четверг, 10 декабря, в 3:35 по восточному времени (США) в рамках междисциплинарной сессии по акустике в условиях пандемии COVID-19.

«Визуальные и мимические сигналы очень важны для успешного общения, особенно в более сложных ситуациях прослушивания, таких как шумный ресторан или классная комната, где несколько человек говорят одновременно”, — сказал Кирсток. «Они предоставляют дополнительную информацию о звуках речи, которые могут отсутствовать в слуховом сигнале из-за шума.”

Эта информация может быть особенно важна при общении с носителем неродного английского языка, что является особенно распространенным взаимодействием в образовательных и медицинских учреждениях.

К счастью, есть простые способы преодолеть эти трудности, чтобы улучшить распознавание слов, разборчивость и память. Например, ориентированная на слушателя речь-наставление людей говорить громко и четко-может иметь большое влияние.

«Эти модификации стиля речи могут улучшить понимание речи так же или даже больше, чем обычная речь, произведенная без маски», — сказал Кирсток. «В этом смысле говорение явно компенсирует отрицательный эффект отсутствия визуальных сигналов при общении с защитными масками.”

Смиляник рекомендует использовать дополнительные средства коммуникации при разговоре с маской в шумной обстановке, такие как предоставление письменной информации для важных медицинских инструкций или использование прозрачных масок или языка жестов, когда это необходимо, хотя эффективность всех этих стратегий еще предстоит проверить.

В своем следующем раунде экспериментов авторы заинтересованы в том, чтобы увидеть, как разные слушатели страдают от этих коммуникативных проблем-люди с потерей слуха или те, кто не является носителями английского языка и для кого коммуникативные трудности увеличились во время пандемии.

###

———————— ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ВСТРЕЧЕ ————————

ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ

Основной веб-сайт совещания: https://acousticalsociety.org/overview-ave/ 
Техническая программа: https://acousticalsociety.org/technical-program/ 
Пресс-центр: http://acoustics.org/world-wide-press-room/

ВСЕМИРНЫЙ ПРЕСС-ЦЕНТР

В ближайшие недели Всемирный пресс-центр ASA будет пополнен дополнительными советами по десяткам достойных новостей историй и газетами на непрофессиональном языке, которые представляют собой 300-500 словесных резюме презентаций, написанных учеными для широкой аудитории и сопровождаемых фотографиями, аудио и видео. Вы можете посетить сайт во время встречи по адресу http://acoustics.org/world-wide-press-room/.

РЕГИСТРАЦИЯ ПРЕССЫ

Мы предоставим бесплатную регистрацию дипломированным журналистам и профессиональным внештатным журналистам. Если вы репортер и хотите принять участие, свяжитесь с AIP Media Line по телефону 301-209-3090. По срочным просьбам персонал media@aip.org может также помочь с организацией интервью и получением изображений, звуковых клипов или справочной информации.

БРИФИНГИ ДЛЯ ВИРТУАЛЬНЫХ СМИ

Пресс-брифинги будут проводиться практически во время конференции. Аккредитованные СМИ могут зарегистрироваться заранее по электронной почте media@aip.org укажите в сообщении свое полное имя и принадлежность. Официальное расписание будет объявлено, как только оно будет доступно, и зарегистрированные участники получат регистрационную информацию по электронной почте.

ОБ АКУСТИЧЕСКОМ ОБЩЕСТВЕ АМЕРИКИ

Acoustical Society of America (ASA) — ведущее международное научное общество в области акустики, посвященное науке и технике звука. Его 7000 членов по всему миру представляют широкий спектр исследований акустики. Публикации ASA включают журнал Американского акустического общества (ведущий мировой журнал по акустике), журнал Acoustics Today, книги и стандарты по акустике. Общество также ежегодно проводит два крупных научных совещания. Для получения дополнительной информации о ASA посетите наш веб-сайт по адресу http://www.acousticalsociety.org.

###

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Коронавирус-2